miércoles, 11 de enero de 2012

La película

Mi primer acercamiento al libro vino por mi mamá. De chico me contaba sobre la historia de un jardinero que termina alcanzando un gran poder sin saber cómo ocurrió ni qué dijo exactamente para que pasara. Y que el actor era Peter Sellers.



Ya lo conocía por haber visto todas las Panteras Rosas. Un día, yo tenía como ocho años, lo vimos en otra película: La Fiesta Inolvidable (The Party). Yo era el que reía más en todo el cine. La gente se reía de mí.

Don Jerzy


Jerzy Kosinski nació en Polonia en 1933. De origen judío, creó una falsa personalidad (su nombre era Josek Lewinkopf), para evitar la persecución nazi. Estudió Historia y Ciencias Políticas en la Universidad de Lodz, y trabajó en la Academia Polaca de Ciencias. En 1957 emigró a Estados Unidos y estudió en la Universidad de Columbia. Fue profesor en varias universidades, como la de Princeton y Yale. Fue también presidente de la PEN americana y su obra obtuvo numerosos premios. 

Fue autor de novelas con fuerte contenido autobiográfico, si bien se pone en duda la vertiente biográfica, pues fue acusado de plagio.

Datos Bibliográficos


DESDE EL JARDÍN
Su título original es BEING THERE (que se traduciría como estando ahí o siendo ahí) fue escrito en Estados Unidos por el escritor Jerzy Kosinski y se publicó originalmente en 1971 en inglés.
Estoy leyendo una edición de 2011 de Editorial Anagrama de Barcelona, España. La traducción al español fue realizada por Nelly Cacici y data de 1989.
Tiene 158 páginas.

lunes, 9 de enero de 2012

Desde el jardín

Desde esta semana estoy leyendo DESDE EL JARDÍN de Jerzy Kosinski. Me acompaña en los viajes en metro. Las páginas pasan rápidamente a medida que el mundo de su protagonista, Chance, se va ampliando.